-
1 paste
peɪst
1. сущ.
1) а) клей, клейстер б) паста, мастика - toothpaste в) глина для лепки г) мед. мазь
2) а) пастила, халва( и подобные продукты) ;
паста (любая съедобная) б) сдобное тесто Syn: dough
3) материал для изготовления страз( поддельных алмазов)
2. гл.
1) клеить, приклеивать, склеивать;
обклеивать, заклеивать paste up
2) а) разг. избивать, бить, колотить;
вдарить (по мячу) Syn: beat, thrash, baste б) нанести тяжелые повреждения бомбардировками (сдобное) тесто макаронное изделие паста, мастика - dental * зубная паста - nail * паста для ногтей паштет - meat * мясной паштет паста - tomato * томатная паста - orange * апельсиновон пюре - fruit * повидло пастила, халва состав, масса клей, клейстер мятая глина страз (сленг) удар кулаком (сленг) мозги (электротехника) активная масса( для аккумуляторных пластин) > he is of different * он сделан из другого теста > * and scissors( сленг) литературная компиляция наклеивать, приклеивать, склеивать( клейстером или клеем) - to * with smth. оклеивать чем-либо - the screen was *d with prints ширма была оклеена репродукциями - * these labels on the jars наклейте эти этикетки на банки( сленг) избить, исколотить (американизм) (военное) (жаргон) подвергать обстрелу, бомбежке paste пастила, халва ~ эл. активная масса (для аккумуляторных пластин) ~ вчт. вставлять ~ разг. избить, исколотить;
paste up расклеивать;
to paste up notices расклеивать объявления ~ клей;
клейстер ~ мятая глина ~ наклеивать, приклеивать или склеивать клейстером;
обклеивать (with) ~ паста;
мастика ~ страз ~ тесто (сдобное) ~ жарг. удар кулаком ~ разг. избить, исколотить;
paste up расклеивать;
to paste up notices расклеивать объявления ~ разг. избить, исколотить;
paste up расклеивать;
to paste up notices расклеивать объявления -
2 deformace desek akumulátoru
-
3 furring
['fɜːrɪŋ]1) Общая лексика: меховая отделка, налёт на языке, образование накипи, подбивка мехом2) Морской термин: обрешетник3) Техника: дрань (под штукатурку), защитное покрытие штукатурной тяги, накипь (в котле), обрешётка4) Строительство: дранка, несущая металлоконструкция, рейка, установка маяков, накипеобразование, теплоизолирующая воздушная прослойка в наружной стене, футеровка, рейки (под обшивку или облицовку), обрешётка (под штукатурку), р/ рейки обрешётки (под штукатурку), маяки (штукатурки)5) Железнодорожный термин: обрастание аккумуляторных пластин зубчатым свинцом6) Автомобильный термин: котельный камень, обрастание ( отрицательных пластин аккумулятора) губчатым свинцом7) Горное дело: закупорка (трубопровода вследствие нарастания отложений на стенках)8) Текстиль: оклейка мехом (напр. челнока), подбивание мехом9) Нефтегазовая техника накипь в котле, отложение на намагниченной трубе10) Макаров: обрешётка (под кровлю, штукатурку)11) Электрохимия: обрастание отрицательных пластин аккумулятора губчатым свинцом -
4 активная масса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > активная масса
-
5 масса
жен.
1) mass (в разл. знач.) ;
bulk (of) (основная масса чего-л.) безликая масса ≈ (чернь) ruck пренебр. критическая масса ≈ critical mass активная масса ≈ (для аккумуляторных пластин) paste электр. атомная масса ≈ atomic mass
2) (тестообразное вещество) paste древесная масса ≈ wood-pulp творожная масса ≈ curds мн.
3) (множество) mass, a large amount/quantity, a lot (of), lots (of), heaps (of) ∙ в массе, в общей массе ≈ on the whole, as a whole, in the main, for the most partмасс|а - ж.
1. mass;
2. (тестообразное вещество) mass;
dough, pulp, substance;
3. (большинство) the bulk;
(скопление) mass;
основная ~ чего-л. the bulk of smth. ;
в ~е as a whole, the majority (of) ;
муравьи густой ~ой копошились в траве the grass was a seething mass of ants;
4. (рд.) разг. (множество) a lot (of) ;
heaps (of) pl. -
6 paste
paste [peɪst]1. n1) пастила́, халва́ и т.п.2) те́сто ( сдобное)3) клей; кле́йстер4) кул. паште́т5) страз6) мя́тая гли́на7) па́ста; масти́ка8) эл. акти́вная ма́сса ( для аккумуляторных пластин)9) сл. уда́р кулако́м2. v2) сл. изби́ть, исколоти́тьpaste up раскле́ивать;to paste up notices раскле́ивать объявле́ния
-
7 paste
1. [peıst] n1. 1) (сдобное) тесто2) макаронное изделие2. 1) паста, мастика2) паштет3) паста4) пастила, халва3. состав, масса4. клей, клейстер5. мятая глина6. страз7. сл. удар кулаком8. сл. мозги9. эл. активная масса ( для аккумуляторных пластин)♢
he is of different paste - он сделан из другого теста2. [peıst] vpaste and scissors - сл. литературная компиляция
1. наклеивать, приклеивать, склеивать ( клейстером или клеем)to paste with smth. - оклеивать чем-л.
2. сл. избить, исколотить3. амер. воен. жарг. подвергать обстрелу, бомбёжке -
8 anti-sulphating unit
Автомобильный термин: устройство для предотвращения сульфатирования (аккумуляторных пластин) -
9 battery plate forming
Электроника: формовка аккумуляторных пластин -
10 desulfurisation unit
Автомобильный термин: устройство для предотвращения сульфатирования (аккумуляторных пластин) -
11 paste
[peɪst]1) Общая лексика: активная масса (для аккумуляторных пластин), избить, клеить, клей, клейстер, макаронное изделие, мастика, мастика сланцев., мятая глина, наклеивать клейстером, наклеить, наклеить клейстером, обклеивать (with), оклеивать, паста, пастила, подклеивать, приклеивать, приклеивать клейстер, приклеить, приклеить клейстером, склеивать, склеивать клейстером, склеить клейстером, стекловидная масса, страз, удар кулаком, халва, склеивать (клейстером или клеем), тесто (сдобное)4) Разговорное выражение: дать по зубам, зуботычина, исколотить, тумак, тычок, ударить кулаком5) Военный термин: (густая) мазь6) Техника: густотертая краска, заклеивать, замазка, замазывать, наклеивать, наносить пасту, пастировать, примазывать, проклеивать7) Химия: кашица, лайковая обжорная смесь8) Строительство: пластичная смесь, тесто (напр. цементное), густая краска10) Железнодорожный термин: активная масса (для аккумуляторов)11) Автомобильный термин: активная масса (для аккумулятора)12) Горное дело: мастика (для влагоизоляции)13) Лесоводство: густотёртая краска, мазь14) Текстиль: загустка15) Сленг: "вмазать", сильно ударить кого-то кулаком (особенно по лицу), щщи (отгрузить в щщи), победить кого-либо, "врезать", нанести серьёзное поражение в спортивном соревновании, сильный удар в бейсболе, выдвигать серьёзное обвинение (судебное и др.)16) Вычислительная техника: вставить из буфера, помещение содержимого буфера обмена в рисунок17) Нефть: намазывать18) Силикатное производство: черепок, герметик (для стеклопакета)19) Парфюмерия: пастообразная масса20) Реклама: макаронные изделия, паштет21) Микроэлектроника: толстоплёночная композиция22) Автоматика: вставлять (напр. ранее удалённый текст)23) Кабельные производство: масса (вещество в полужидком состоянии)24) Макаров: кондитерская масса, конфетная масса, намазка, намазный, пастовые, приготовлять пасту, растирать до пастообразного состояния, сдобное тесто, тестообразная масса, краска (густотертая), наносить намазь (на кожу)25) Табуированная лексика: сперма26) Электрохимия: паста элемента -
12 pasting
['peɪstɪŋ]1) Общая лексика: намазывание, склеивание, склейки2) Спорт: разгром3) Техника: наклеивание, оклеивание, пастирование, проклейка4) Химия: намазывающий, приклеивание, приклеивающий, склеивающий, склейка5) Математика: вклеивание, заклеивание6) Автомобильный термин: намазка (аккумуляторных пластин)7) Лесоводство: бумага для склейки, наклейка8) Металлургия: намазывание пасты, обмазка пастой9) Полиграфия: бумага для наклеивания, бумага для склеивания, нанесение клея10) Текстиль: приготовление клея, приготовление пасты, сшивка изнанкой внутрь двух трикотажных полотен12) Вычислительная техника: вставка13) Нефть: намазочный14) Целлюлозно-бумажная промышленность: каширование15) СМИ: вставляющий16) Табуированная лексика: биение17) Электрохимия: вмазка, намазка (пластины)18) SAP.тех. вставивший -
13 plate connection bus
1) Железнодорожный термин: шина для припайки аккумуляторных пластин2) Автомобильный термин: баретка (шина, к которой припаиваются аккумуляторные пластины) -
14 plate group
1) Техника: блок аккумуляторных пластин, диск2) Макаров: блок (аккумуляторные пластины одной полярности) -
15 plowing process
-
16 positive or negative plate group
Универсальный англо-русский словарь > positive or negative plate group
-
17 treeing
1) Геология: дендриты, ветвистое образование (в структуре)2) Техника: дендритообразование (в металлах), образование дендритов (напр. на пластинах аккумулятора), ёлка (технологический дефект на поверхности каландрованного резинового изделия)3) Автомобильный термин: обрастание (напр. аккумуляторных пластин губчатым свинцом)4) Металлургия: образование древовидных наростов5) Резиновая промышленность: ёлка (технологический дефект на поверхности изделия)6) Микроэлектроника: утолщение7) Полимеры: образование древовидного токопроводящего следа8) Кабельные производство: образование древовидного пробоя, триинг (образование древовидного пробоя) -
18 Formation der Platten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Formation der Platten
-
19 Füllmasse
fмасса для наполнения; активная масса ( аккумуляторных пластин)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Füllmasse
-
20 Gitterfüllung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gitterfüllung
См. также в других словарях:
Утилизация аккумуляторных батарей — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарно … Википедия
Кальций — 20 Калий ← Кальций → Скандий … Википедия
Лачинов, Дмитрий Александрович — профессор физики в спб. лесном институте. Род. в 1843 г. По окончании своего воспитания в 1 й спб. гимназии поступил в спб. университете. Вследствие временного закрытия университета в 1862 г. он отправился в Гейдельберг, где в течение 2½ лет … Большая биографическая энциклопедия
Венгрия — (Magyarország) Венгерская Народная Республика, ВНР (Magyar Népköztársaság). I Общие сведения В. государство в Центральной Европе, в центральной части бассейна Дуная. Граничит на С. с Чехословакией, на З. с Австрией, на Ю. с… … Большая советская энциклопедия
Лачинов Дмитрий Александрович — [10(22).5.1842, с. Лесное Конобеево, ныне Шацкого района Рязанской области, ≈ 15(28).10.1902, Петербург], русский физик и электротехник. В 1859 поступил на физико математический факультет Петербургского университета. В 1862 в связи с закрытием… … Большая советская энциклопедия
Сурьма — (лат. Stibium) Sb, химический элемент V группы периодической системы Менделеева; атомный номер 51, атомная масса 121,75; металл серебристо белого цвета с синеватым оттенком. В природе известны два стабильных изотопа 121Sb (57,25% ) и… … Большая советская энциклопедия
Лачинов — I Лачинов Дмитрий Александрович [10(22).5.1842, с. Лесное Конобеево, ныне Шацкого района Рязанской области, 15(28).10.1902, Петербург], русский физик и электротехник. В 1859 поступил на физико математический факультет Петербургского… … Большая советская энциклопедия
МЫШЬЯК — As (arsenicum), химический элемент VA подгруппы периодической системы элементов, относится к семейству азота N, P, As, Sb, Bi. Мышьяк наиболее известен из за использования его и его соединений в качестве яда. В рудах встречается в виде сульфидов … Энциклопедия Кольера
СУРЬМА — (Stibium), Sb, хим. элемент V группы перио дич. системы элементов, ат. номер 51, ат. масса 121,75. Природная С. смесь 121Sb (57,3%) и 123Sb (42,7%). Известна с древности. Конфигурация внеш. электронных оболочек 5s2 р3. Энергии последовательной… … Физическая энциклопедия
сурьма — ы; ж. [перс. surma металл] 1. Химический элемент (Sb), синевато белый металл (употребляется в различных сплавах в технике, в типографском деле). Выплавка сурьмы. Соединение сурьмы с серой. 2. В старину: краска для чернения волос, бровей, ресниц.… … Энциклопедический словарь
СВИНЕЦ — тяжелый металл (уд. вес 11,34) с сильным металл. блеском на свежем разрезе; на воздухе быстро тускнеет, покрываясь тонкой синевато серой пленкой гидрата окиси С, предохраняющей его от коррозии. С. очень мягок, легко режется ножом, тягуч, но мало… … Технический железнодорожный словарь